독서/외국소설2017. 3. 4. 14:25


저자 : 미야시타 나츠 / 옮긴이 : 이소담
출판사 : (주)위즈덤하우스
초판 발행일 : 2016년 12월 10일
전자책 발행일 : 2016년 12월 10일

1. 2016년도 서점 대상

2016년도 서점 대상을 받은 책으로 유명합니다. 이미 여러 블로거들이 소개해주셨더라고요. 일본인들의 특징인지는 모르겠습니다만, 일본은 만화든 책이든 애니메이션이든 순위 매기는 것을 참 좋아하는 것 같습니다. 이런 순위라는 건 어딘가 불편함을 전해주긴 하지만, 이런 것들이 사실 책을 사서 읽게 만드는 원동력이 된다고 보기 때문에 싫지만은 않습니다. 

아래 내역은 2016년도 서점 대상 작품들입니다. 

그 전년도의 정보까지 보고 싶으시다면 아래 링크로 들어가 보세요.

2. 인상깊은 문장과 느낌 

"차근차근 어떻게 하면 되나요? 어떻게 차근차근해야 올바른가요?" 
필사적이었다. 숨을 헐떡이는 나를 이타도리 씨는 의아한 표정으로 바라보았다. 
"우리가 하는 일에는 옳고 그름의 기준은 없습니다. 올바르다는 단어를 쓸 때에는 조심하는 게 좋아요. " (중략) "홈런을 노리면 안됩니다."

이 책의 주인공을 가만히 보고 있으면 지겨우리만치 끈질기게 성실한 무언가가 있습니다. 오랫동안 무언가를 견디고, 이어가고 그 안에서 최고가 되려고 노력하는 일본 특유의 장인정신이 베어져 나오는 느낌이 들기도 합니다. '작심삼일'이라는 말이 나의 일상을 대표하는 말이 되어버린 지금, 이 책 속 주인공은 어딘지 모르게 나와 좀 다르다, 라는 생각이 듭니다. 

"쫀득쫀득함과 촉촉함 중에 어느 쪽이 더 낫다고는 할 수 없어. 단순히 취향 차이야. 물론 완숙도. 완숙을 좋아하는 사람이 유치한 것도 절대 아니지." 

취향에 대한 문구. 이런 문구들이 소설 중간중간 계속 나옵니다. 미묘한 의성어를 사용해서 취향을 설명하는 문구들은 책 속에 중간중간 나오는데요. 이런 문구들이 참 매력적입니다. 

정말로 실력이 뛰어난 요리사라면 처음 먹는 한입만이 아니라 마지막으로 먹는 한입까지 손님이 맛있게 먹을 수 있게 고심할 것이다. 피아노 소리도 마찬가지다. 제일 처음 소리가 디로롱 울렸을 때, 놀라움을 줄 수 있는 좋은 소리를 만들고 싶다. 그러나 마지막까지 기분좋게 울리는 소리여야 한다. 

작가는 이 문구를 적으면서 대체 무슨 생각을 하고 있었을까요? 아마, 내 글도 그런 좋은 소리가 나는 책이 되길 바란다고 생각하지는 않았을까요? 자기 자신을 채찍질하면서 글을 쓰고 있는 작가의 모습이 상상됩니다. 

노력한다는 생각도 없이 노력하고 있기에 의미가 있다. 노력한다고 생각하면서 하는 노력은 보상을 받으려는 마음이 있어서 소심하게 끝난다. 자기 머리로 생각하고 있는 범위 안에서 노력하고 그 대가를 회수하려고 하다 보니 그저 노력에 그치고 만다. 하지만 그 노력을 노력이라고 생각하지 않으면서 하게 되면 상상을 뛰어넘는 가능성이 펼쳐진다. 

논어에 나오는 문구가 생각납니다. " 자왈 지지자는 불여호지자오 호지자는 불여락지자니라"
초등학교 때부터 뻔질나게 들었던 얘기를 미야시타 나츠는 이렇게도 표현을 하는 군요. 
쌍둥이에 대한 이벤트 부분은 어딘지 모르게 핍진성이 떨어지고, 애니메이션의 한 장면 혹은 일본 드라마의 한 장면을 보는 것처럼 교훈과 감동이 물밀듯 들어옵니다. 이게 이 책의 좋은 점이라면 좋은 점인데, 한 편으로는 아쉽게 느껴지기도 했습니다. (굳이 이렇게 교훈과 감동이 있어야 했을까...) 

3. 책과 관련된 토론 주제
1) 만일 여러분이 가즈네 혹은 유니의 입장이었다면, 과연 책 속 줄거리와 같은 선택을 할 수 있었을까요? 가즈네와 유니는 어떤 생각으로 그런 선택을 하게 되었다고 생각하나요? 

2) 재능이란 어떤 것이라고 생각하나요? 세상에는 정말로 천재가 있다고 생각하나요? 어떤 종류의 천재들을 보았나요? 

4. 함께 읽거나 보면 좋을 콘텐츠
- 만화 : 피아노의 숲 
- 소설 : 배를 엮다. (추천 블로거-교수님 : http://blog.naver.com/lost_film/220896412582)

5. 3줄 요약
- 숲처럼 맑고, 피아노처럼 울림이 있는 문장이 담긴 소설입니다.  
- 일본 드라마처럼 교훈을 주려고 하는 아집이 보이는 점은 마음에 걸립니다. 
- 가끔 가슴이 벅차오르기는 한데, 너무 흔한 문구/어디서 들어본 말들이 자주 나와서 아쉽기도 하네요.  


Posted by 스케치*